Varón de 74 años que ingresa por insuficiencia cardíaca: ¿sólo insuficiencia cardíaca?
DOI:
https://doi.org/10.32818/reccmi.a4n1a14Palabras clave:
enfermedad pulmonar obstructiva crónica, insuficiencia cardíaca crónica, comorbilidades.Resumen
Varón de 74 años, fumador, con antecedentes de hipertensión arterial, diabetes mellitus tipo 2, dislipemia, fibrilación auricular permanente e insuficiencia cardíaca crónica que ingresó por descompensación cardíaca aguda. La respuesta al tratamiento con diuréticos fue muy buena y el paciente fue dado de alta con solicitud de ecocardiografía y espirometría en fase de estabilidad clínica de su insuficiencia cardíaca. La espirometría fue diagnóstica de una enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) grave, por lo que fue tratado con broncodilatadores. El caso ilustra la problemática del infradiagnóstico de la EPOC en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica, a pesar de que ambas enfermedades coexisten con mucha frecuencia en el mismo paciente.
Descargas
Métricas
Citas
Sidney S, Sorel M, Quesenberry Jr CP, et al. COPD and incident cardiovascular disease hospitalizations and mortality: Kaiser Permanente Medical Care Program. Chest. 2005; 128: 2068-2075. doi: https://doi.org/10.1378/chest.128.4.2068.
Global for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global ini- tiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) 2019. Disponible en: https://goldcopd.org.
Manzano L, Yebra-Yebra M. Insuficiencia cardíaca y enfermedad pulmonar obstructiva crónica: un enfermo con dos enfermedades. Med Clin (Barc). 2010; 134(10): 443-444. doi: https://doi.org/10.1016/j.medcli.2009.11.023.
Montero Pérez-Barquero M, Conthe Gutiérrez P, Román Sánchez P, García Alegría J, Forteza-Rey J; Grupo de Trabajo de Insuficiencia Cardíaca de la Sociedad Española de Medicina Interna (estudio SEMI-IC). [Morbidity from patients admitted for heart failure in the departments of internal medicine]. Rev Clin Esp. 2010 Apr; 210(4): 149-158. doi: https://doi.org/10.1016/j.rce.2009.09.007.
Recio-Iglesias J, Grau-Amorós J, Formiga F, et al., en nombre de los investigadores del Grupo para el Estudio y Significado de la Anemia en la Insuficiencia Cardíaca (GESAIC). Enfermedad pulmonar obstructiva crónica en pacientes ingresados por insuficiencia cardíaca. Resultados del Grupo para el Estudio y Significado de la Anemia en la Insuficiencia Cardiaca (GESAIC). Med Clin (Barc). 2010; 134: 427-432. doi: https://doi.org/10.1016/j.med-cli.2009.09.046.
Almagro P, López F, Cabrera FJ, Portillo J, Fernández-Ruiz M, Zubillaga E, et al.; Grupos de Trabajo de EPOC y Paciente Pluripatológico y Edad Avanzada de la Sociedad Española de Medicina Interna. Comorbilidades en pacientes hospitalizados por enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Análisis comparativo de los estudios ECCO y ESMI. Rev Clin Esp. 2012 Jun; 212(6): 281-286. doi: https://doi.org/10.1016/j.rce.2012.02.014.
Hawkins NM, Petrie MC, Jhund PS, Chalmers GW, Dunn FG, McMurray JJ. Heart failure and chronic obstructive pulmonary disease: diagnostic pitfalls and epidemiology. Eur J Heart Fail. 2009 Feb; 11(2): 130-139. doi: https://doi.org/10.1093/eurjhf/hfn013.
Recio Iglesias J. Insuficiencia cardíaca. En: Protocolos: manejo diagnóstico y terapéutico de las comorbilidades en la EPOC. 1.ª ed. Díez Manglano J, López García F. Madrid. Elsevier Doyma Editores, 2014; 71-81.
Etminan M, Jafari S, Carleton B, FitzGerald JM. Beta-blocker use and COPD mortality: a systematic review and meta-analysis. BMC Pulm Med. 2012 Sep 4; 12: 48. doi: https://doi.org/10.1186/1471-2466-12-48.
Au DH, Udris EM, Curtis JR, McDonell MB, Fihn SD; ACQUIP Investigators. Association between chronic heart failure and inhaled beta-2-adrenoceptors agonists. Am Heart J. 2004; 148: 885-891. doi: https://doi.org/10.1016/j.ahj.2004.03.048.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 Francisco López-García, Cristina Martínez-Solís, María del Pilar Benito-Muñoz
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Permite compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato, bajo los siguientes términos:
Reconocimiento: debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.
No comercial: no puede utilizar el material con fines comerciales.
No Derivados: si remezcla, transforma o construye sobre el material, no puede distribuir el material modificado.
Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que permita la licencia.
